viper117
Full Member
Im the Alpha and the Teaster
Posts: 85
|
Post by viper117 on Feb 20, 2016 22:11:50 GMT -5
I feel so dumb i went and did 3 play through and just realized that every one was speaking Japaneses and not English until i meet someone at a store and she spoke "English" you may have had to play the part im talking about to get what im saying here. I just find it funny that i assumed everyone was speaking english......in japan XD im i the only one who did this. I guess its not that bad lol i just find it silly it kind of blew my mind.
|
|
|
Post by chudnofsky on Feb 21, 2016 9:25:06 GMT -5
well, I guess you GEAR offers you some kind of translation matrix to keep you up with the correct language. It's all a bit wibbly-wobbly, but yeah, one kind of forgets it's actually japanese and not english (until mentioned scene)
|
|
viper117
Full Member
Im the Alpha and the Teaster
Posts: 85
|
Post by viper117 on Feb 22, 2016 0:53:08 GMT -5
lol just hearing everything in English made me assume....wait when MC and nikki are alone are still speaking Japaneses or english ugh my brain.
|
|
|
Post by warmach1ne32 on Mar 18, 2017 3:18:34 GMT -5
I did a playthrough with Yuuna and she was studying speaking English for an exam. You know it's English since, the font is in Bold rather than the usual normal type when in regular conversation. Like when Kaito was picking up Nikki and MC from the train. I think "we" as in the player gets english text because the MC translate what he hears and turns it into english for us in his head. To simulate us understanding the language.
|
|